index introductio imagines || partitura exemplar translatio bibliographia e-mail

CTH 472

Exemplar C

Citatio: R. Strauß (ed.), hethiter.net/: CTH 472 (Expl. C, 03.11.2010)

[ § 11 ] C

Vs. I 2'

28 [nu]-za ŠA É.DINGI[R-LIM šal-li-iš MUNUS-za pár-ku-iš]

[ § 11 ] C

Vs. I 3'

28 SÍG BABBAR a-li-in da-a-i 29 [na-aš EGIR-pa tu-u-wa ti-ia-zi]


[ § 12 ] C

Vs. I 4'

30 na-aš-ta A-NA 2 BI-I[B-RIḪI.A DINGIR-LIM SÍGa-li-in]

[ § 12 ] C

Vs. I 5'

30 me-na-aḫ-ḫa-an-da ar-ḫa túḫ-[ḫu-uš-zi] 31 [nu me-ma-i]


[ § 13 ] C

Vs. I 6'

32 SÍGa-li-iš ma-aḫ-ḫa-an [wa-wa-ar-ša-an-za]

[ § 13 ] C

Vs. I 7'

32 na-aš pár-ku-iš 33 DINGIR-LUM-i[a pa-ap-ra-an-na-az]

[ § 13 ] C

Vs. I 8'

33 QA-TAM-MA pár-[ku-iš e-eš-du]


[ § 14 ] C

Vs. I 9'

34 EGI[R-p]a-ma-za ŠA B[A.BA.ZA iš-na-an da-a-i]

[ § 14 ] C

Vs. I 10'

35 n[a-at] A-NA DINGIR-LIM [me-na-aḫ-ḫa-an-da ar-ḫa iš-ḫu-u-wa-i]

[ § 14 ] C

Vs. I 11'

36 [nu me]-ma-i


[ § 15 ] C

Vs. I 12'

37 BA.BA.ZA ma-aḫ-ḫ[a-an kar-ša-an-za] 38 [nu-uš-ši-kán]

[ § 15 ] C

Vs. I 13'

38 pí-id-du-un-z[a an-da NU.GÁL] 39 [A-NA DINGIR-LIM-ia-aš-ša-an]

[ § 15 ] C

Vs. I 14'

39 i-da-a-lu pa-[ap-ra-a-tar nam-ma an-da le-e]

[ § 15 ] C

Vs. I 15'

40 BA.BA.ZA-i[a GIM-an pár-ku-iš] 41 [DINGIR-LUM-ia]

[ § 15 ] C

Vs. I 16'

41 QA-TAM-M[A pár-ku-iš e-eš-du]


[ § 16 ] C

Vs. I 17'

42 EGIR-[an-da-ma MUNUS.MEŠkat-re-e-eš šu-up-pa-e-eš AZU-ia]

[ § 16 ] C

Vs. I 18'

42 Í[D-i pa-a-an-zi]

[ § 17 ] C

Rs. 1'

45 n[am-ma-kán 2 BI-IB-RU ÍD-i an-da]

[ § 17 ] C

Rs. 2'

45 pí-[ip-pa-an-zi] 46 [EGIR-an-da-ma-kán Ì.DÙG.GA ÍD-i an-da]

[ § 17 ] C

Rs. 3'

46 za-a[p-pa-nu-wa-an-zi] 47 [BI-IB-RIḪI.A-ia iš-kán-zi]

[ § 17 ] C

Rs. 4'

48 nu ki-i[š-ša-an me-ma-an-zi]


[ § 18 ] C

Rs. 5'

49 DINGIR-LAM-w[a ku-iš ku-it pa-ap-ra-aḫ-ḫi-iš-ki-it]

[ § 18 ] C

Rs. 6'

50 ki-nu-na-wa-ká[n a-pa-a-at pa-ap-ra-a-tar]

[ § 18 ] C

Rs. 7'

50 A-NA DINGIR-LIM a[r-ḫa ar-ra-an e-eš-du]


[ § 19 ] C

Rs. 8'

51 nam-ma AZU [DINGIR-LAM IŠ-TU MUŠEN ḪUR-RI]

[ § 19 ] C

Rs. 9'

51 wa-aḫ-nu-zi


[ § 20 ] C

Rs. 10'

52 EGIR-pa-ma-za MUŠEN.GAL d[a-a-i] 53 [na-an A-NA DINGIR-LIM]

[ § 20 ] C

Rs. 11'

53 ḫa-ri-ia am-ba-aš-ši Í[D-i-ša-an pé-ra-an

[ § 20 ] C

Rs. 12'

53 wa-ar-nu-[zi]


[ § 21 ] C

Rs. 13'

54 nu 2 BI-IB-RIḪI.A DINGIR-LIM E[GIR-pa I-NA É.DINGIR-LIM]

[ § 21 ] C

Rs. 14'

54 pé-e-da-an-zi 55 na-aš-š[a-an iš-ta-na-ni]

[ § 21 ] C

Rs. 15'

55 EGIR-pa ti-ia-an-zi 56 nu [a-aš-ka-az 2 ku-up-ti-uš]

[ § 21 ] C

Rs. 16'

56 wa-al-ḫa-an-zi


[ § 22 ] C

Rs. 17'

57 ŠÀ.BA 1 [k]u-up-ti-iš [A-NA DINGIRMEŠ MEŠ]

[ § 22 ] C

Rs. 18'

57 Éši-na-ap-ši-ia-[] 58 [1 ku-up-ti-in-ma A-NA DINGIRMEŠ MUNUSMEŠ]

[ § 22 ] C

Rs. 19'

58 Éši-na-ap-ši-ia-[]


[ § 23 ] C

Rs. 20'

59 [I]-NA UD 2KAM-ma [ ...]



Editio ultima: Textus 03.11.2010